Today’s investigation

“They’re not the ones watching a monster...”

In a bistro restaurant, a couple watches a neglected stranger and has fun imagining his life. What if he were a killer? A marginal with a shady past? The game is funny, complicit, almost harmless. But behind the smiles and speculation hides a much darker truth: they are not the ones watching a monster... These are the monsters we look at.